Арбитраж оброс собственным сленгом — смесь английских терминов и жаргона. Собрали главное в один словарь. Сгруппировали по темам, чтобы легче было ориентироваться.
Деньги и модели оплаты
- Оффер — предложение рекламодателя, за которое платят (регистрация, депозит, продажа).
- Пейаут (payout) — сколько партнёрка платит за одно целевое действие.
- CPA — оплата за действие (Cost Per Action). CPL — за лид, CPS — за продажу, CPI — за установку.
- RevShare — % от оборота привлечённого игрока/клиента надолго (популярно в гемблинге).
- Капа (cap) — лимит конверсий, которые партнёрка готова принять за день. Превысил капу — дальше не платят.
- Холд (hold) — период, пока партнёрка проверяет качество трафика перед выплатой (от дней до недель).
- Шейв (shave) — когда партнёрка «срезает» часть твоих конверсий (не засчитывает). Бывает технический и мошеннический — главный риск при выборе партнёрки.
- ROI — рентабельность вложений. Детали и формулы — в гайде про метрики.
- Профит — чистая прибыль. Бурж — зарубежные (не-СНГ) гео с более высоким пейаутом.
Аккаунты и Facebook
- БМ (BM) — Business Manager, кабинет Facebook для управления рекламными аккаунтами.
- РК / РА — рекламная кампания / рекламный аккаунт.
- ЗРД — «запрос рекламной деятельности»: Facebook просит подтвердить личность/документы. Часто = акк под угрозой.
- Авторего — массово зарегистрированные аккаунты (дешёвые, слабые).
- Кинг / aged — старые аккаунты с историей (дорогие, трастовые).
- Фарм — прогрев аккаунта до рабочего состояния (см. гайд про прогрев).
- Бан / реджект — блокировка аккаунта / отклонение объявления.
- Антидетект — браузер для изоляции аккаунтов (подробнее).
Трафик и воронка
- Креатив (крео) — рекламный баннер/видео.
- Прокла / преленд — промежуточная страница перед оффером, которая «разогревает» юзера.
- Белый ленд (white page) — страница для модератора (что это).
- Клоака — система, которая показывает модератору белое, а юзеру — чёрное (разница).
- Связка — рабочая комбинация креатив + ленд + оффер + гео.
- Лить / залив — запускать трафик на оффер.
- Спай — сервис для подглядывания за чужими связками (как пользоваться).
- Креатив «выгорел» — перестал давать конверсии (приелся аудитории).
Метрики и техническое
- CR — конверсия (% действий от кликов). CTR — кликабельность объявления.
- EPC — доход с клика. CPC / CPM — цена клика / 1000 показов.
- Апрув (approve) — % подтверждённых лидов (актуально для товарки/COD).
- Постбек (postback / S2S) — сигнал от партнёрки трекеру о конверсии.
- Трекер — система учёта трафика (Keitaro, Binom).
- Sub id — метка для разметки источников трафика в трекере.
- Прокси — подмена IP/гео (типы).
- Футпринт (footprint) — следы, которые объединяют твои ленды/аккаунты в кластер (как убрать).
- Гео / tier — страна залива и её «уровень» платёжеспособности.
- Бамп (bump) — поднятие ставки/бюджета для выхода из обучения.
- Тест / сплит — проверка нескольких вариантов (A/B).
Итог
Это база, с которой ты уже не потеряешься в чатах и кейсах. Сленг растёт, но эти 45 терминов покрывают 90% разговоров. Готов перейти от теории к практике — начни с гайда для новичка, а белые ленды под первую связку бери готовые из пула.